Termini e condizioni di utilizzo dell’Applicazione “Golee”

Gentile Utente, di seguito troverai i termini e le condizioni di utilizzo dell’applicazione mobile “Golee” (nel prosieguo, anche solo l’“App”).

L’App è di proprietà di Gle Holding Società Benefit a Responsabilità Limitata, con sede legale in Corso Monforte 7 – 20122 Milano (MI), C.F. e P.IVA 10327970967, iscritta al Registro delle Imprese di Milano Monza Brianza Lodi (di seguito “Golee”). Golee si occupa direttamente dello sviluppo, gestione e aggiornamento dell’App.

Ti segnaliamo che l’utilizzo dell’App è consentito solamente a utenti che abbiano compiuto la maggiore età. È quindi severamente vietato, a coloro che non avessero compiuto 18 anni, utilizzare l’App. Per gli atleti al di sotto dell’età sopra indicata, la registrazione all’App è consentita al genitore o tutore legale. In ogni caso, Golee declina sin d’ora ogni responsabilità per qualunque dichiarazione falsa e/o inesatta e/o mendace e/o illecita rilasciata dagli utenti in fase di registrazione all’App.

Prima di registrarti all’App, ti chiediamo di prendere attentamente visione dei presenti Termini e Condizioni di Utilizzo dell’App (di seguito i “T&C”): la registrazione all’App, infatti, implica l’accettazione integrale dei presenti T&C. È un tuo diritto non accettare i T&C: tuttavia, in tal caso non potrai registrarti all’App e dunque ti sarà precluso il suo utilizzo.

Golee si riserva di modificare nel tempo, in tutto o in parte, i presenti T&C, dandotene preventiva comunicazione. In caso di modifica dei T&C, ti invitiamo a prenderne nuovamente visione. Potrai cancellare il tuo account in qualsiasi momento.

L’utilizzo dell’App comporta altresì il trattamento di dati personali che ti riguardano. Pertanto, ti invitiamo a prendere visione della specifica informativa privacy qui.

In caso di dubbi, domande o richieste in merito ai T&C, puoi contattarci all’indirizzo e-mail [email protected]: cercheremo di risponderti il prima possibile. Per approfondire, continua a leggere!

1. Utilizzo dell’App

L’utilizzo dell’App da parte dell’utente è totalmente gratuito. L’utente dell’App può essere:

una società sportiva / club che utilizza i servizi di Golee (di seguito “Società Cliente”).
un tecnico / allenatore di squadre appartenenti a una Società Cliente.
il genitore o tutore legale di un atleta minorenne appartenente a una squadra di una Società Cliente.
un atleta maggiorenne appartenente a una squadra di una Società Cliente.

L’utilizzo dell’App da parte dell’utente è subordinato alla ricezione di un invito della Società Cliente di appartenenza, nonché alla successiva registrazione all’App. Ti ricordiamo che la registrazione all’App implica l’integrale accettazione dei T&C.

Golee si riserva il diritto di escludere, limitare o modificare, per qualunque motivo, l’accesso all’App da parte degli utenti, e ciò senza preavviso.

L’utilizzo dell’App implica il rispetto dei T&C e della normativa vigente. Qualsiasi utilizzo improprio verrà punito presso le sedi e secondo le modalità più opportune. A titolo esemplificativo e non esaustivo, l’utente, utilizzando l’App, si impegna a:

non interferire con le attività di Golee.
non danneggiare o manomettere, in tutto o in parte, l’App e/o né qualsiasi rete, attrezzatura o infrastruttura utilizzata per lo sviluppo, l’utilizzo, la gestione, l’hosting, il rilascio e più in generale per il funzionamento dell’App.
essere titolare di un solo account.
fornire esclusivamente informazioni e/o dichiarazioni veritiere.

Il mancato rispetto dei T&C costituisce grave inadempimento e può comportare il ricorso, da parte di Golee, a una o più misure, tra le quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

immediata sospensione in via temporanea, oppure cancellazione permanente, dell’account personale e quindi della facoltà di accesso e utilizzo dell’App.
invio di un richiamo all’utente.
azione giudiziale nei confronti dell’utente, comprensiva della richiesta di rimborso di tutti i costi derivanti da una o più violazioni.

Golee può adottare in ogni momento qualsiasi altra azione che ritenga ragionevolmente appropriata per la tutela dei propri interessi.

La normativa vigente potrebbe richiedere che alcune informazioni, avvisi, notifiche, tra quelli che Golee fornisce all’utente, debbano essere comunicati per iscritto. Con l’utilizzo dell’App l’utente accetta che le comunicazioni con Golee avvengano per via elettronica.

2. Registrazione all’App

La registrazione all’App avviene creando un account tramite il proprio indirizzo e-mail, scegliendo una password. In alternativa, la registrazione può essere effettuata anche tramite Google, Facebook e Apple.

L’utente è consapevole che username e password di accesso al proprio account personale devono essere conservati in modo sicuro, mantenuti al segreto e in ogni caso utilizzati in maniera tale da impedire a terzi l’accesso al proprio account. Golee non risponde in alcun modo per eventuali accessi effettuati da soggetti diversi dal titolare dell’account senza il suo consenso. In caso di furto e/o perdita e/o divulgazione non autorizzata delle proprie credenziali d’accesso all’account personale, l’utente dovrà informare immediatamente Golee inviando una mail all’indirizzo [email protected]. Al contempo dovrà procedere al reset delle credenziali attraverso la procedura disponibile in App.

L’account personale può essere chiuso in qualsiasi momento inviando una mail all’indirizzo [email protected].

Una volta confermata la registrazione, l’utente potrà utilizzare l’App.

Attraverso la registrazione all’App, l’utente:

dichiara di avere almeno 18 anni.
garantisce la veridicità e la completezza di tutte le informazioni inserite in fase di registrazione.
è obbligato a mantenere i dati aggiornati e procedere alla loro modifica in caso di variazioni, anche solo parziali.

La violazione di anche solo uno dei suddetti punti comporta la cancellazione immediata dell’account e l’impossibilità per l’utente di utilizzare l’App.

Golee si riserva in ogni caso la facoltà di sospendere l’accesso all’account e/o chiuderlo definitivamente qualora ritenga che l’account sia utilizzato in maniera contraria rispetto ai T&C. Golee si riserva altresì la facoltà di sospendere e/o chiudere definitivamente quegli account che ritiene inattivi, oppure qualora constati l’esistenza di più account intestati e/o riconducibili al medesimo utente. In quest’ultimo caso Golee, prima di procedere con la sospensione e/o chiusura definitiva dell’account, provvederà a inviare apposita comunicazione via mail all’indirizzo associato all’account, almeno 30 giorni prima. In caso di mancato riscontro nel termine indicato nella suddetta comunicazione, l’account sarà definitivamente eliminato.

3. Cosa potrai fare in App

L’App di Golee ti aiuterà a rendere più facile e rapida la gestione dei tuoi rapporti con la tua squadra appartenente a una Società Cliente. Attraverso l’App potrai caricare e visualizzare avvisi, documenti, monitorare e gestire i pagamenti (si ricorda che i pagamenti vengono processati da un ente esterno che applica i propri termini e condizioni, al quale l’utente, se del caso, sarà reindirizzato), aggiornare il tuo profilo o aggiungere note ai profili degli atleti (in caso di utente-tecnico o Società Cliente), caricare il calendario degli eventi (partite, allenamenti, altre competizioni, eventi sociali, ecc.), gestire i consensi privacy, raccogliere le adesioni alle partite o altri eventi.

Ti ricordiamo che il servizio offerto da Golee tramite l’App rientra nei servizi offerti alla Società Cliente in base a un contratto stipulato tra quest’ultima e Golee. L’utilizzo dell’App è infatti subordinato a un invito che l’utente riceve da parte della Società Cliente di riferimento.

4. Esclusione di responsabilità

Salvo casi di dolo o colpa grave imputabile esclusivamente a Golee, questa non risponde nei confronti degli utenti e/o di terzi, né a titolo contrattuale né extracontrattuale, o comunque qualunque sia il titolo o la ragione, per eventuali danni che dovessero derivare dall’utilizzo dell’App. In particolare, Golee non sarà responsabile per:

eventuale perdita di profitti, vendite, affari o reddito;
perdita di opportunità commerciali;
perdita di avviamento;
qualsiasi perdita indiretta o conseguente.

Golee si riserva la piena facoltà e diritto di apportare modifica alle funzionalità dell’App o al suo stesso funzionamento, in qualsiasi momento e senza preavviso.

Qualora vengano apportate modifiche che influiscono sui diritti del consumatore, oppure siano modificati in tutto o in parte i presenti T&C, Golee provvederà a inviare una e-mail a tutti gli interessati.

Golee non è responsabile per la veridicità delle informazioni e dati inseriti in App dagli utenti, incluse le Società Clienti.

Golee non ha alcun controllo sulle azioni e/o omissioni poste in essere dalle Società Clienti. Pertanto, fatti salvi i casi di dolo e colpa grave di Golee, quest’ultima non è responsabile di eventuali mancanze o inadempimenti delle Società Clienti nei confronti dei propri associati e collaboratori che utilizzano l’App.

5. Diritti di proprietà intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi all’App e/o ai servizi di Golee, nonché a tutti i materiali in essa pubblicati, appartengono a Golee o sono stati ad essa concessi in licenza.

Tali opere sono tutelate dalla normativa in materia di diritto d’autore e proprietà intellettuale vigente a livello nazionale e internazionale. Tutti tali diritti di proprietà intellettuale sono riservati.

È fatto divieto all’utente di copiare, riprodurre, scaricare, pubblicare online, diffondere, trasmettere, mettere a disposizione del pubblico o altrimenti utilizzare qualsiasi contenuto presente sul sito, con qualsiasi modalità, salvo che per uso personale e non commerciale.

6. Trattamento dei dati personali

Golee è particolarmente attenta al rispetto della normativa in materia di tutela dei dati personali. Per questo ti segnaliamo che ogni dato personale ricevuto nel pieno rispetto del Regolamento (UE) n. 2016/679 (c.d. GDPR). Per conoscere nel dettaglio le modalità di trattamento, ti invitiamo a prendere visione dell’apposita informativa sulla privacy.

7. Varie ed eventuali

Qualora una o più disposizioni dei presenti T&C vengano dichiarate invalide, nulle o inefficaci, in tutto o in parte, l’invalidità, la nullità o l’inefficacia riguarderà solo tali disposizioni. Le restanti clausole resteranno valide ed efficaci nella misura massima consentita dalla legge.

I presenti T&C e ogni altro documento in essi esplicitamente richiamato, compresa l’informativa privacy, costituiscono l’intero accordo tra Golee e l’utente. Essi sostituiscono tutte le precedenti intese, accordi, trattative, contratti, verbali e/o scritti, eventualmente intercorsi tra Golee e l’utente.

L’eventuale mancata o tardiva attuazione (in tutto o in parte) di una qualsiasi previsione dei presenti T&C non potrà essere interpretata come rinuncia dell’una o dell’altra parte a far valere i propri diritti o rimedi.

Golee potrà cedere qualsiasi diritto o obbligo previsto dai presenti T&C a una società sua affiliata o a una qualsiasi impresa con cui essa si associ per svolgere l’attività imprenditoriale, che essa acquisisca o cui essa sia venduta, anche in caso di cessione di azienda o di ramo d’azienda e purché a seguito della cessione non risulti diminuita la tutela dei diritti degli utenti, consumatori e non.

Per qualsiasi richiesta di supporto, l’utente potrà inviare una comunicazione a [email protected].

8. Legge applicabile e foro competente

Tutti gli eventuali reclami e/o controversie che dovessero sorgere in relazione all’interpretazione e/o esecuzione dei presenti T&C saranno disciplinati e interpretati ai sensi della legge italiana. Per i consumatori residenti in Italia, troverà applicazione la normativa italiana inderogabile a tutela del consumatore (d.lgs. 206/2005, c.d. Codice del Consumo).

Per gli utenti che non rientrino nella definizione di “consumatore” ai sensi della legge italiana (le Società Clienti), la risoluzione di tutti gli eventuali reclami e/o controversie che dovessero sorgere in relazione all’interpretazione e/o esecuzione dei presenti T&C, sarà demandata alla competenza esclusiva del Foro di Milano.

Per gli utenti che rientrano nella definizione di “consumatore” ai sensi della legge italiana, invece, la risoluzione di tutti gli eventuali reclami e/o controversie che dovessero sorgere in relazione all’interpretazione e/o esecuzione dei presenti T&C, sarà demandata alla competenza esclusiva del Foro di residenza o domicilio del consumatore.

In alternativa, il consumatore può inoltrare il suo reclamo presso la Piattaforma di Risoluzione Online per la risoluzione delle Controversie in via stragiudiziale (Piattaforma ODR Europea) (Art. 14, par. 1 del Regolamento UE 524/2013). Per ulteriori informazioni in merito alle Piattaforma ODR Europea o per inoltrare un reclamo e iniziare procedure alternative per controversie relative ai presenti T&C, è possibile utilizzare il seguente link: http://ec.europa.eu/odr.

Potremo modificare i presenti T&C in qualsiasi momento dandotene adeguato preavviso. Le modifiche ai T&C non influiranno sulla legittimità dell’utilizzo dell’App effettuato precedentemente alle modifiche stesse.

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del codice civile, l’utente, con la creazione del proprio account e la conseguente registrazione all’App, dichiara di approvare espressamente i seguenti articoli: